دانلود دوبله فارسی فیلم سرنوشت شگفت انگیز املی پولن Amélie 2001

دانلود دوبله فارسی فیلم Amelie 2001 با کیفیت BluRay 720p – 1080p

نسخه دوبله فارسی
منتشر کننده فایل: Film2Media
ژانر : کمدی

8.3/10 از 650248 رای

زبان : French, Russian, English
کیفیت : BluRay 720p – 1080p
فرمت : MKV
محصول : France, Germany
ستارگان : Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus, Lorella Cravotta
کارگردان : Jean-Pierre Jeunet

خلاصه داستان :
سرنوشت شگفت انگیز املی پولن یا آملی پولن که در سراسر دنیا به نام آملی یا امیلی شناخته می‌شود، فیلمی در ژانر کمدی به نویسندگی گیوم لورن و کارگردانی ژان پیر ژونه می‌باشد. اودره توتو بازیگر اصلی می‌باشد. آملی با استقبال بسیار خوب منتقدان و تماشاگران در سراسر جهان همراه بوده‌است و به عنوان یکی از موفق‌ترین فیلم‌های تاریخ سینمای اروپا و یکی از تحسین شده‌ترین فیلم‌های غیر انگلیسی زبان شناخته می‌شود. «امیلی» جوانی فرانسوی است که با پدر پیرش زندگی می کند. تجربه های تلخ دوران کودکی اش باعث شده تا او کمی متفاوت به نظر بیاید. او در زندگی نمی تواند عادی رفتار کند تا اینکه بسته ای را در درون دیوار خانه اش پیدا میکند، امیلی سعی دارد صاحب آن جعبه را بیابد…

 

نسخه دوبله فارسی

دوبله فارسی فیلم سرنوشت شگفت انگیز املی پولن
دوبله شده در امور دوبلاژ صداوسیما
گویندگان : مینو غزنوی، اکبر منانی و…

BluRay 1080p

لینک مستقیم

صوت دوبله فارسی

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

BluRay 720p

لینک مستقیم

صوت دوبله فارسی

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

BluRay 480p

لینک مستقیم

صوت دوبله فارسی

 

نسخه زبان اصلی

 

BluRay 1080p – YIFY

لینک مستقیم

دانلود زیرنویس فارسی

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

BluRay 720p – Ganool

لينک مستقيم

دانلود زیرنویس فارسی

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

BluRay 480p – PAHE

لينک مستقيم

دانلود زیرنویس فارسی

 

نقد و بررسی

طرح داستان فیلم سرنوشت شگفت انگیز املی پولن Amélie 2001 فوق العاده است؛ دخترکی که از کودکی زندگی چندان شادی را نگذرانده، در تنهایی‏ و انزوا بزرگ شده و هنوز هم در همان تنهایی‏ زندگی می‏کند ناگهان به سرش می‏زند که‏ وظیفه ‏اش در زندگی خوشحال کردن دیگر انسانها و دمیدن روح تازه ‏ای به زندگیهای غبار گرفته ‏شان‏ است و این در حالیست که خود او نیز به کسی‏ نیاز دارد تا به زندگی یکنواخت و خسته ‏کننده ‏اش‏ معنای تازه ‏ای ببخشد.

داستان فیلم سرنوشت شگفت انگیز املی پولن Amélie 2001، داستان بده‏ بستان انسان با زندگی است. زندگی‏ ای که اجزای آن درهم تنیده‏ است و هر گوشه ‏اش با گوشه‏ دیگری در تعامل‏ است؛ تو وظیفه ‏ای را که در قبال عالم هستی بر عهده ‏ات است انجام می‏دهی و می‏دانی که نیت‏ نیک تو از چشم سرنوشت پنهان نمی ‏ماند و در شلوغی زندگی گم نمی‏شود؛ زندگی، همه‏ چیز را برایت جبران خواهد کرد. چنین داستان سرزنده ‏ای به ساختار سرزنده‏ و شوخی نیاز دارد که ژان پیر ژونه، کارگردان فرانسوی از عهده ساخت آن به خوبی برآمده است. فیلم سرنوشت شگفت انگیز املی پولن Amélie 2001، کوچکترین اِلِمانی که به شادمانی‏ اش ضربه‏ بزند ندارد؛ کاملا سرزنده است و چون بارانی که‏ نم‏نم ببارد تو را دربر می‏ گیرد.

امیلی عملا از زاویه‏ دید یک کودک به‏ همه ‏چیز نگاه می‏کند و می ‏تواند این نگاه را باورپذیر کند و فراتر از آن تماشاگر خود را وادارد تا حتی اگر شده برای دو ساعت، او نیز از این پنجره به تماشای‏ افق زندگی بنشیند. نگاه کودکانه امیلی از قضا حقیقت زندگی‏ است. زندگی‏ ای که وارسته از تعلقات دوران‏ بزرگسالی و زمینه ‏های ذهنی ‏ای که نگاه و تصمیم‏ گیری های بزرگسالان را کلیشه‏ ای و محدود می‏کند و رها از مصلحت‏ سنجی هایی که به آنها اجازه‏ نمی‏دهد در زندگی، خودشان باشند، با طبیعت‏ هستی همساز می‏شود و با آنچه در دوردست ها، مثلا ستاره‏ ای که یک کودک امشب برای نخستین بار دیده است، روی می‏ دهد مطابقت می‏ یابد و او را وا می‏دارد تا شگفت ‏زنده از مکاشفات درونی خود سخن‏ گوید؛ خب، ما آن را نمی‏ فهمیم، یک بزرگسال‏ آن حرفها را درک نمی‏کند؛ این، ناتوانی بزرگسالی‏ است که روزمره‏ گی زندگی سوی چشمانش را کاسته است و نه زیاده‏گویی کودک؛ این حقیقت‏ زندگی است. نگاه املی بخصوص برای ما که ولو ناخودآگاه‏ با فلسفه و عرفان شرق دم خوریم و اجزای نظام‏ هستی را در تعامل باهم می‏دانیم آشنا و مانوس‏ است.

فیلم سرنوشت شگفت انگیز املی پولن Amélie 2001، فضایی یک‏دست دارد که قابل توصیف‏ نیست و در واژه‏ ها ساخته نمی‏شود. فضای فیلم سرنوشت شگفت انگیز املی پولن Amélie 2001 تنها در تصویر پرورده می‏شود؛ در چهره فوق العاده‏ اودره توتو (در نقش املی) و در نماهای سرحال‏ و شاداب فیلم. در جلوه ‏گری و رقص رنگ که در امیلی موج‏ می‏زند و معجزه می‏کند؛ و نیز در موسیقی فیلم‏ که به سهم خود در خلق دنیایی لطیف و به شدت‏ انسانی کارکرد فوق العاده یافته است. ایده‏ های کوچک بامزه و بعضا، عمیق و فلسفی‏ ای که در کنار هم قرار گرفته ‏اند و فیلم سرنوشت شگفت انگیز املی پولن Amélie 2001 را گام ‏به ‏گام پیش می ‏برند نیز به گمانم در واژه ‏ها نمی‏ گنجند.

سرانجام، در مقام مقایسه(که اصولا درست‏ نیست اما به خاطر نارسایی واژه‏ ها مجبورم این کار را بکنم) املی از جهات بسیاری به «شازده کوچولو» می‏ماند؛ همان احساس غیر قابل توصیف، همان‏ دنیای کودکانه، همان نگاه رویایی-آرمانی؛ همان‏ فضای شاداب؛ و البته، مانند شازده کوچولو، دور از دسترس بزرگسالان و حرفهای عاقلانه بیهوده‏ شان. فیلم سرنوشت شگفت انگیز املی پولن Amélie 2001 فیلمی برای سخن گفتن درباره ‏اش نیست؛ رهگذری است که سخنانی از جنسی که فراموش‏ کرده ‏ای بر زبان می‏ آورد، با بازگرداندنت به زمان‏ دوری که از آن فاصله گرفته ‏ای و باز چشاندن‏ شیرینی های آن، تو را می‏خنداند و شب‏ هنگام، در نهایت دوستی دستت را می‏ فشارد، برایت آرزوی‏ خوشبختی می‏کند و می‏ رود.
– منتقد: سید سجاد نعمت اللهی

 

راهنمای فیلم 2 مدیا :